Aviso legal

Esta traducción se ofrece por conveniencia; en caso de diferencia, prevalece la versión en inglés.

Coinfish Capital Advisors LLC es una firma de consultoría. No somos prestamistas, corredores de préstamos, corredores de bolsa (broker-dealer) ni asesores de inversiones, y no otorgamos, financiamos, gestionamos, intermediamos ni garantizamos préstamos ni inversiones. Las decisiones de financiamiento las toman únicamente los prestamistas y los inversionistas.

• Todo el contenido, los resultados de la Evaluación de preparación y los consejos son orientación general basada en experiencia profesional. No constituyen asesoría legal, fiscal ni contable, ni son un compromiso o una predicción de financiamiento.
• No se garantiza ni se predice ninguna aprobación, tasa, condición ni monto. Toda decisión de préstamo corresponde únicamente al prestamista, y toda decisión de inversión, únicamente al inversionista.
• No presentamos solicitudes, no negociamos condiciones ni colocamos préstamos o inversiones en nombre de un cliente. Cualquier mención de prestamistas, programas o tipos de capital es educación general, no una referencia ni una recomendación.
• No aceptamos honorarios por referencias, comisiones por éxito ni otra compensación de los prestamistas. Nuestras tarifas las pagan nuestros clientes por el trabajo realizado y nunca dependen de la aprobación de un préstamo.
• No ofrecemos servicios de reparación de crédito. La orientación sobre crédito personal es solo educativa.
• Los honorarios por preparación de documentos relacionados con la SBA, cuando correspondan, siguen las normas de la SBA y se declaran en el Formulario 159 de la SBA.
• Coinfish Capital Advisors no es un corredor de bolsa (broker-dealer) ni un asesor de inversiones registrado. No ofrecemos ni vendemos valores, no buscamos ni presentamos inversionistas a cambio de compensación, no aceptamos comisiones por éxito ni un porcentaje del capital captado, ni damos asesoría de inversión personalizada a individuos. Los servicios de captación de capital e inversión privada se limitan a estrategia, preparación, análisis de crédito y apoyo en la debida diligencia.
• Consulte a su propio abogado, contador público (CPA) o asesor financiero antes de tomar decisiones financieras.